Die niederländische MER und die deutsche UVP haben alle Risiken untersucht. Dabei zeigt sich, dass die Risiken vernachlässigbar bzw. weit unter der Norm bleiben. Nichts kann mit 100-prozentiger Sicherheit ausgeschlossen werden, aber die Auswirkungen des unrealistischen Falles, dass doch etwas passiert, wurden ebenfalls untersucht.